Au pays des éléphants, tout le monde est fier de ses oreilles. Tout le monde, sauf Alphonse, qui n’en a pas. Aujourd’hui, Alphonse joue seul. Il a le cœur gros, il a envie de partir loin… Sur le chemin, Alphonse découvre un arbre très, très rare : un arbre à oreilles ! Il y en a de toutes sortes : avec celles du guépard, il perçoit les battements d’ailes d’un oiseau, avec celles d’un humain il entend la circulation… et avec des oreilles d’éléphants, il entend sa maman qui l’appelle ! Vite, il rebrousse chemin et découvre une grande fête organisée pour son anniversaire ! Alphonse se croyait mal-aimé, mais il se trompait. Il quitte finalement ses oreilles pour s’endormir enroulé dedans, à l’abri du bruit, rassuré.
Alphonse thought he was unloved, but he was wrong.
In the land of elephants, everyone is proud of his ears. Everyone, except Alphonse, who doesn't have them. Today, he is playing alone. He has a heavy heart, he wants to go far away... On the way, Alphonse discovers a very, very rare tree: an ear tree! There are all kinds of ears: with those of a leopard, he perceives the beating of a bird’s wings, with those of a human, he hears traffic... and with the elephant ears, he hears his mother calling him! Quickly, Alphonse comes back home and discovers a big party organized for his birthday!
• A touching debut of two talented artists, addressing the difference with a lot of freshness and humor. Quirky bold illustrations and characterful creatures are particularly delightful!
• The reader will have fun imagining what a leopard, a bird, a pig, etc. hears. Everyone hears what is within their reach and what they need. Alphonse needs the attention and love of his family, but he turns a deaf ear because he thinks he is unloved.
• Wordplay, graphic and historical allusions enrich the reading: many elephants have slipped into the pages, like Elmer, Dumbo or Babar!
La presse en parle
|
Page des libraires Un magnifique album sur la famille, l'amitié, la différence. |
|
Open mind Haut en couleur, cet album est un ravissement pour les yeux ! |
|
La mare aux mots Une très jolie ode à la différence et à la tolérance. |
Les avis des lecteurs
Vous avez aimé ce livre ? Partagez votre avis