Madga est une souris minuscule. Elle est née ainsi, minuscule et mignonne. Sur la pointe des pattes et le museau en l’air, elle n’est pas plus haute qu’une graine de chicorée.
– Pour grandir, il faut laisser passer du temps, dit Maman. Et puis dormir aussi, et rêver…
The impatience of the child, who wants both to grow and stay little. The nostalgy of the mother, who admires to see her child growing, yes, but not too quickly...
Magda is a teeny-tiny mouse, no taller than a chicory seed. But she is very impatient to grow! Her mom reassures her: my dear Magda, you have to let time pass. And sleep, and dream…
• With tenderness and great accuracy, Karen Hottois depicts questions and tensions of childhood.
• Anaïs Massini’s soft illustrations show the expectation, impatience, and childish naivety. They are enhanced with a vivid pink pantone, which embodies the liveliness and playfulness of the little mouse.
La presse en parle
|
France Info Junior Livres Pour les touts petits qui n'ont qu'une hâte, c'est grandir... Allez, ne soyez pas trop impatients et laissez faire le temps avec l'espiègle petite souris Magda, sa jolie salopette rose fluo et toujours son charmant museau au vent ! |
|
Gaëlle - Librairie Maupetit Un album qui dit que grandir est enthousiasmant et que prendre son temps est tout aussi important! Le propos tout en délicatesse de l’autrice se retrouve dans les douces illustrations de Anaïs Massini... j’aime! |
Découvrez les autres collections
Les avis des lecteurs
Vous avez aimé ce livre ? Partagez votre avis