Ils sont trois chatons, le noir, le blanc, le gris, et ils s’ennuient… Une souris ! Vite, ils la coursent jusque dans un pot de farine… Ils en ressortent blanc tous les trois ! La maman ne reconnait pas ses petits. Tant pis ! Ils retournent à leurs bêtises, et deviennent tout à tour noirs de suie puis gris de boue… Jusqu’à ce que la pluie les lave et que la maman reconnaisse ses trois petits, le noir, le blanc, le gris !
Une histoire ritournelle d’origine russe que la conteuse Muriel Bloch nous raconte avec malice.
Une histoire ritournelle d’origine russe que la conteuse Muriel Bloch nous raconte avec malice.
A tender and mischievous tale about three playful kittens and their mother, surrounding them with tenderness.
Three kittens, black, white and gray, are bored… A mouse! Quickly, they chase her into a pot of flour… And the three of them come out white! The mother does not recognize her kittens. Never mind! They go back to playing, and turn black with soot and then gray with mud... Until the rain washes them away and the mother finally recognizes her three babies, black, white and gray!
Three kittens, black, white and gray, are bored… A mouse! Quickly, they chase her into a pot of flour… And the three of them come out white! The mother does not recognize her kittens. Never mind! They go back to playing, and turn black with soot and then gray with mud... Until the rain washes them away and the mother finally recognizes her three babies, black, white and gray!
- A 43rd title from the well-renowned By Small Steps series, featuring revisited tales from all around the world!
La presse en parle
La Classe Maternelle Un conte en randonnée gorgé de tendresse et de facéties. |
Biblioteca Un album plein de malice et d’aventures pour amuser les enfants. |
France Net Infos Douceur et légèreté sont à retrouver dans cet album plaisant et rythmé, comme une ritournelle. |
- 1 sur 2
- ›
Découvrez les autres collections
Les avis des lecteurs
Vous avez aimé ce livre ? Partagez votre avis